sábado, 21 de enero de 2017

LIBRO DE SOCIAL SCIENCES página 20

Midiendo el tiempo meteorológico.

¿Donde está la zona mas fría de La Tierra?

1. Habla con un compañero.
a) ¿Podemos medir algo que no podemos ver?
b)¿Qué tipos de precipitaciones podemos medir?

Usamos instrumentos científicos para medir las condiciones atmosféricas.
Los científicos llamados meteorólogos usan instrumentos para medir las condiciones atmosféricas.

Rain gauge = rain es lluvia y gauge es tensión, el aparato que mide las precipitaciones se llama pluviómetro, así que se traduce "rain gauge" por "pluviómetro". 

Un pluviómetro mide las precipitaciones. Puede medir la lluvia, la nieve o el granizo. Las precipitaciones se miden en milímetros (mm).

Termómetro: mide la temperatura del aire. Medimos la temperatura en grados centígrados (ºC). Un termómetro es un tubo de cristal con líquido dentro. El líquido sube y baja (falls) de acuerdo con la temperatura.

Anemometro: nos dice la velocidad del viento. Medimos la velocidad del viento en kilómetro por hora.

Barómetro: nos dice la presión del aire, la cual puede indicar si va a llover.

"Weather vane" es el aparato que indica la dirección del viento. Es "veleta meteorológica", pero traduciré simplemente como veleta. 

 La veleta indica la dirección del viento. Es norte, sur, este u oeste.


No hay comentarios:

Publicar un comentario